Bring It On

Torrance e Cliff vanno a scuola a San Diego: lei è la nuova capitana dei Toros, lui suona la chitarra ed è il fratello della nuova compagna Missy. Si conoscono a chimica parlando dei Clash. Cliff le regala una cassetta con una canzone scritta per lei mentre rifà la squadra.